-
1 Zwangslage
сущ.1) общ. стеснённое положение2) мед. вынужденное положение3) свар. пространственное положение шва, отличающееся от нижнего, сварка шва с принудительным формированием -
2 in die Klemme geraten
предл.разг. попасть в передрягу, попасть в беду, попасть в затруднительное положение, попасть в стеснённое положение, сесть на мель, попасть в тиски (нужды)Универсальный немецко-русский словарь > in die Klemme geraten
-
3 Zwangslage
fзатруднительное положение, стеснённое положениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zwangslage
-
4 Zores
m = разг.1) нужда, беда, бедственное ( стеснённое) положение2) досада, огорчение, неприятность3) путаница, неразбериха, суматоха, хаос -
5 Zwangslage
-
6 Zwangslage
fзатруднительное [стеснённое] положениеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Zwangslage
-
7 Klemme
f =, -n1) тех. зажим2) эл. зажим, клемма4) заколка-невидимка ( для волос)••in der Klemme sein ( sitzen, stecken) ≈ разг. быть в тисках (нужды); попасть в беду; быть в стеснённом ( затруднительном) положении; сидеть на мелиin die Klemme geraten ≈ разг. попасть в тиски( нужды); попасть в беду; попасть в стеснённое ( затруднительное) положение; сесть на мельj-n in die Klemme treiben ≈ разг. зажать в тиски, поставить в тяжёлое положение кого-л.; прижать к стенке кого-л.sich aus der Klemme ziehen — разг. выйти ( выпутаться) из затрудненияj-m aus der Klemme helfen — разг. вызволить кого-л. из беды -
8 Zwangslage
f <-, -n> стеснённое [затруднительное] положение
См. также в других словарях:
ИСМАИЛ ПАША — (1830 95) правитель Египта (1863 79). И. окончил военную школу в Сен Сире. Продолжал профранцузскую политику Саида паши (см.). В 1863 И. умело парировал удар, направленный английской дипломатией против Суэцкого канала: когда Порта под давлением… … Дипломатический словарь
Комедия ошибок — У этого термина существуют и другие значения, см. Комедия ошибок (значения). Комедия ошибок The Comedy of Errors … Википедия
Комедия ошибок (пьеса) — Комедия ошибок The Comedy of Errors Жанр … Википедия
Таланты и поклонники — Жанр: комедия Автор: Александр Николаевич Островский Язык оригинала: русский Год написания: 1881 Публикация: «Отечественные запи … Википедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
Конт, Огюст — Огюст Конт Auguste Comte философ Имя при рождении … Википедия
Конт О. — Огюст Конт философ и социолог Дата рождения: 19 января, 1798 Дата смерти: 5 сентября, 1857 … Википедия
Конт Огюст — Огюст Конт философ и социолог Дата рождения: 19 января, 1798 Дата смерти: 5 сентября, 1857 … Википедия
Огюст Конт — философ и социолог Дата рождения: 19 января, 1798 Дата смерти: 5 сентября, 1857 … Википедия
Флоренция* — (итал. Firenze, прежде Fiorenza, лат. Florentia цветущий город ) главный город провинции Ф., до 1859 г. главный город Тосканского великого герцогства, с 1865 до 1871 г. столица Итальянского королевства, под 43°46 с. ш. и 11°17 в. д. от Гринвича,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флоренция, город — (итал. Firenze, прежде Fiorenza, лат. Florentia цветущий город ) гл. гор. провинции Ф., до 1859 г. гл. гор. Тосканского великого герцогства, с 1865 до 1871 г. столица Итальянского королевства, под 43° 46 с. ш. и 11° 17 в. д. от Грин., на высоте,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона